When cowries are on the move, their mantle extends to completely cover their shell - that's what you're seeing. Since the mantle is the part of a snail that secretes new shell, the outside of a cowrie's shell looks more like the inside of most other shells, smooth and lustrous.