Most ppl are commenting from knowledge and experience, not just regurgitating something they read somewhere. But if you're ever in doubt about what information to trust, you could Google it. I'm sure some misinformation sometimes slips through, though I would highly doubt it is ever intentional here. That might come off sounding short, and I really don't mean to be rude! It's just that not everyone is going to invest the extra time to find an article to share along with their response.
That said, I'm not clear on what specific behavior you're asking about. Clownfish aggression, as well as male/female pairing behavior is well documented. Chromis are in the Damsel family so it's not way off for clowns to become territorially aggressive towards Chromis added after the clowns were already established. Firefish are not in the Damsel family, they are dartfish, so I'm not sure what was meant by "same niche" there.