Do you have room for a ATO reservoir in building 1? It would not have to be the same capacity but would need to be at least the same height as the main reservoir.
If these two are plumbed together, they will naturally keep the level even between them with no pumps required.
You could then use standard ATO pumps to keep each tank topped up independently, without having long runs and overly complicated systems.
I always find in this hobby that the K.I.S.S. principle and Murphy's Law are in full effect.
If these two are plumbed together, they will naturally keep the level even between them with no pumps required.
You could then use standard ATO pumps to keep each tank topped up independently, without having long runs and overly complicated systems.
I always find in this hobby that the K.I.S.S. principle and Murphy's Law are in full effect.

