I have a 36”x12”x18” tank and was planning the following stock list, but was curious about a fifth fish:
2x clownfish (probably ocellaris)
1x royal gramma
1x orange spotted goby
For a fifth fish:
A firefish, hawkfish, Blenny, splendid dottyback, or carpenter flasher wrasse although I imagine...