I've been in a state of perpetual war with hair algae for probably a year and a half in my nano tank.
Manual removal is time consuming and difficult, probably exacerbated by my relatively vertical aquascape. I've considered rescaping but don't want flow to suffer, so I'm left with a difficult rockscape.
Also, I procrastinate really bad when the algae needs to be trimmed, and it usually comes down to a late night/early morning overnighter w/ music playing in the background. Removal involves curved shears and a DIY algae catcher (pvc siphon+ball valve), and I will spend anywhere from 2 to 4 hours trimming the algae and moving things around. In the end, I'm exhausted and the tank looks marginally better, but the algae grows back in a few weeks.
I've tried adding more snails, and more snails, and more snails. But after spending 300+ dollars in clean up crew, I still don't have a sufficient crew. That's where I'm at right now, 3 huge snails in QT (sourced from the LFS) that I want to move to the display, but first I have to prep the rockwork for snails to navigate.
Probably what's going to happen is I get the algae trimmed down, I move some more snails into the display and then in a few weeks the snails will be dead and the algae will have grown back.
Thus is life... reefkeeping as the fate of sisyphus... Wish me luck