@Randy Holmes-Farley Thanks for your tireless clarifications. really appreciate it.
@Cruz_Arias the method definitely works (meaning partially to completely reduces/eliminates the nuisance) but please forgive us for trying to nail down the details and mechanics for
how and taking a skeptical approach to theories (including yours) of what's happening.
And some of us poor lost souls will still try to use chemistry and physics!
[FYI, though some of your explanations ..

I haven't seen anything yet to make me think of an improvement to offer on the protocol itself.]
For those following along:
Check out Cruz
post #114 as it drives home how the needed aeration for this is much more than just bubbling an airstone in the display.
The discussion about lowering CO2 and raising O2 boils down to: Aerating (with outside air) raises tank O2 because the outside air is higher in O2 than the artificially low O2 of the tank. Similarly it lowers CO2 because outside air is lower in CO2 than the artificially high CO2 of the tank.
The greater the aeration - more air/water interface (more small bubbles with long water contact time) - the better the gas exchange will be.
Moving things forward a bit:
Cruz, have you seen any people report livestock losses with aeration that you felt should have been significant enough? Or in every case was it likely due to insufficient aeration not being able to keep up with the bacterial activity?
Did those reporting losses have especially grungy tanks? deep sandbeds? or other factors you can point to?
You also say if the bloom gets out of hand, to add h2o2. Do we think that knocks back the cloudy water? slows the bacterial activity?