Not looking to derail this thread, but thought I'd address this because I think it's a huge misconception.
Yes, the whole purpose of both DSB and Plenum systems is to remineralize the nutrients as a way to create a more natural and lower maintenance ecosystem. And yes, hydrogen sulfide is a byproduct of that process. Unlike a Plenum where a breach in one area can expose the entire protected water area to exposure (think: condom), any burrowing creature will only affect a very isolated area.
Case in point, let's consider some volume calculations.
Let's say you have a 6" DSB in a 72"x24" tank. That's 10,368 cubic inches of total sand volume. Now, introduce a burrowing animal into the equation... watchman goby, jawfish, whatever. What are the dimensions of such a hole... maybe 1" square x 4" deep? So that's a 4 cubic inch area out of a massive total area volume. Just to play devil's advocate, let's double it since there's a 'gray area' or 'buffer' that has 'diluted' the anoxic zone created by that hole. Now we're talking about 8 cubic inches of exposure out of 10,368 cubic inches total volume.
Assuming my math is correct; 8 / 10,368 = 0.07716%, less than even 1/10 of 1% of the total sand bed area. That's a pretty small number and I don't imagine that any quantity or combination of burrowing creatures in any given tank would be enough to tip the balance and create a chemistry catastrophe; your tank would likely suffocate from active bioload first.
Just my two cents, but open to hearing differing viewpoints.