With no controller, one needs the right combination of continuous CO2 injection and a constant effluent discharge rate. Even then, the continually decreasing amount of media will cause a continual change in the pH of the effluent, thus requiring adjustments.
A lot of work, but I suppose some people do it. A controller makes life so much easier.