They'll probably overgrow the zoas, they can quickly take over in favorable conditions.
That being said, their sting shouldn't be too bad on zoas since they are a similar species, sort of like how different species of euphyllia corals can coexist close together.