So...
I cleaned the container with 3 bottles of bleach that circulated for 2 days.
Drained and rinsed with fresh water circulated for 1 day.
Drained and filled again. Added 1 gallon of citric acid and circulated for 3 days.
Drained, rinsed and filled again with fresh water.
Had fresh water circulating for 2 days.
Drained and filled again with RO/DI. That water circulated for 3 days.
I have no smell, no residue, no hint of anything being in the water.
I purchased the RO/DI water saver and hooked it up to produce faster water with less waste.
I ran into a problem though. I guess I did not let enough water go through the unit before filling because the membrane was showing 43 before hitting the DI resin. It has gone down to 8 TDS but I burned through a freshly packed new DI cartridge in under 200 gallons. By the time the container was full, the RO/DI unit was reading 5 TDS product water to the container.
I pulled out my handheld TDS meeter and got 1 TDS in the container.
I'm thinking the water container is good. 1 TDS is not bad water but I'm going to put new DI resin and new sediment filter in and fill the whole thing again using the water in it now as a final rinse.
Anyone have any thoughts?