That is 100% Uronema. At this point DO NOT formalin, it will more than likely kill the fish. My suggestion would be a nitrofurazone bath. Metronidazole is "supposed" to work, however my research has not shown that to be true, even at 200mg/g. On the other hand I have cured many fish with nitrofurazone. Metro is very useful in staving off low grade infections, but I have never seen it stop an infection of Uronema.
I advise strongly against treating chromis with copper (not sure if you are, just saying in general), as it is such an immunosupressant that Uronema prone fish almost certainly get infected when in copper.
Contrary to popular belief, if you have Uronema in your tank you do not need to "break everything down, sterilize and start over", that will just result in a lot of wasted time and effort! Uronemids are ubiquitous opportunistic ectoparasites that are present in every single tank. I have had many people tell me there is no way it is in their tank, and I have found it in every single one of their tanks through baiting. Typically an outbreak of Uronema is just a good indicator that there is something "off" with the biological consortium of the tank. This is very often the case in a "sterile" QT system. Uronema feeds on bacteria, and in a sterile type QT system tends to contain a lot of bacteria for Uronema to feed on, coupled with copper = Uronema infestation.
If you are interested in maintaining chromis in your tank, my advice would be to purchase the healthiest looking group you can find, place them in a five gallon bucket with nitrofurazone and airstone. Move them to a new sterile bucket and redose nitrofurazone everyday for an entire 7 day treatment. You can almost always beat Uronema in this way, as well as undergo a solid TTM QT at which point your fish "should" be both ich free and no longer suffering from a Uronema infestation.
Good luck!