OK, my vinegar spiel again. Vinegar (acetic acid) is great for tanks, and any parts that are not metals covered with plastic (magnets on pumps come to mind). The reason is that acetic acid does not dissociate very well....actually very poorly dissociates....that is, forms free ions in solution. So what you have is a small "neutral" acid that now has the ability to penetrate plastics. Doesn't happen overnight, but repeated cleaning with vinegar will eventually penetrate the plastic, getting to the metal parts within. And now they rust and swell and eventually crack open the plastic cover. I have five Vortech wetsides that I can show you, so I know first hand. I no longer clean pumps/magnets with vinegar.
Now muriatic acid (HCl) or citric acid dissociate completely or are too large to get through the plastic. So if you wish to acid soak your wetsides (or any plastic coated metal equipment, such as pump bodies or impellers), I'd highly recommend other acids that are less likely to penetrate plastic. Two acids I'd recommend that are inexpensive and readily available are citric acid (3/4 - 1 cup made up to one gallon), or diluted muriatic acid (diluted 1 to 10). Muriatic acid is available at HD and a five pound bag of Citric acid (a life time supply) is available from Amazon or
eBay for 12 - 15 bucks.
And FYI, a 1:10 dilution of muriatic acid will work faster than straight vinegar. You'll actually see the carbonate fizzy away.