It isn't that easy actually if you have high standards and aim to breed anemonefish that are free of deformities and indistinguishable from their wild forms.
I've been watching the whole designer fad in horror. Instead of aiming to breed natural fish without deformities, it's all about new color schemes and enhancing disabilities like longfins and impaired eyesight...
That's kind of what I was getting at. The focus is getting the latest strain out before it proliferates and floods the market, removing the majority of the profit margin. It is a commodity rush with little concern/awareness for the quality of the livestock being produced. If the pattern genetics are there, people will buy and breed the deformed fish as long as it isn't too blatant. It is like the big box store Betta stock. Poorly managed, poorly bred, with no concern for the quality of the fish or paying attention to the back-crossing and inbreeding. Fish can handle it to a point and it can be required to lock in certain traits and morphs, but done without care and eventual out-crossing, you will end with with severely deformed and sick fish.
Guppies did help in developing an understanding of genetic traits. There is such a strong understanding that people can effectively design a color and pattern configuration, select the breeding stock, and get there within several generations. Not really my thing, but the top breeders have some serious focus and dedication with a good focus on overall health. A novel strain that outputs a noticeable percentage of defects or doesn't breed true isn't accepted.
At least with the designer guppy breeding, there is a focus on the health of the fish, not just the patterns. The general stuff that makes it into the typical pet store might be another story, but guppies are so prolific that the good breeders are able to sell their "culls" (deficient in the pattern from a show perspective, which is nearly indiscernible to the average fish keeper, or intermediate patterns). The volume is high enough that the deformed fish from poorly managed breeding go into the feeder tank.
Thankfully I haven't seen deformed clowns outside of private sales around here. The stores are only carrying the healthier fish. There are enough people breeding that they can be picky about what they choose and still meet demand with decent profit margins with low pricing on ocellaris and percula. The breeders aren't making much per fish, but if their volumes are good, they can make a few bucks to support their hobby.
You and breeders like you are generally a rare occurrence. The conservation and preservation isn't really cultivated, but marine breeding isn't as proliferated in general as it is with the freshwater side. We've got to work on developing and disseminating the protocols.
I always forget that lightning originated from natural stock. Clowns were never really appealing to me, probably due to the fact that I started with nano and pico tanks and the proliferation of clowns once I finally got into the realm of considering larger fish. I can see the appeal if you are maintaining wild type traits and getting into the minutia of local variants vs distinct species.
All of this reminds me of the reasons I regret giving away my Endler's Livebearers years ago. I had true blackbar wild type Endler's that showed proper patterning and metallics. They probably got dumped in with guppies even though I was assured that they wouldn't. It is nearly impossible to find Endler's with proper coloration and that haven't been kept with guppies. I haven't seen anything labeled as N-class that aren't deformed or with poor coloration. They are suspected to be extinct in the wild due to being originally found in a single pool adjacent to a landfill. They have not been found again despite many attempts to locate the original wild populations.