having a dry side for your electronics is smart - I wish I would have done that with my stand. There are threads on R2R showing people's ideas. Here's one:
https://www.reef2reef.com/threads/lets-see-your-controller-boards-cabinets.680376/
Whatever you decide, make sure it's serviceable. You don't need to do it often, but when you do it makes your life a lot easier! I'm in the process of moving my controller from inside my sump to an separate cabinet outside the sump both to isolate it from the salt spray and to make it easier to manage.
As far as your question goes:
You can get brush plates:
Commercial Electric's patented Single Brush Wall Plate is used to install low voltage cables behind your HDTV, amplifier or other audio video devices. The Single Brush Plate is designed to be installed
www.homedepot.com
or plates with flexible openings:
Commercial Electric's patented Flexible Opening Cable Wall Plate is used to install low voltage cables behind your flat panel TV, your amplifier, or other audio video devices. The flexible opening of the cable plate allows you to pass low voltage cables through the wall, while keeping the...
www.homedepot.com
as well as grommets/hole covers:
Keep your electrical cords organized around your entertainment center, TV stand, or desk by using this hole cover by Commercial Electric. Simply snap this grommet into desktop with recessed hole for cord
www.homedepot.com
I think any of those would be adequate to minimize humidity/salt spray, but if you're concerned you could also mount a fan to blow air from the dry side into the wet side.