Courtney's paper does show degradation at the right wavelength, and that certainly demonstrates it can photodegrade under UV sterilizer light, but I'd again caution at interpretation.
In that study, they use a 10W UV that is continuously exposing the solution to the UV, and it took 2 h at pH 7 to drop the concentration by half.
In a reef tank UV setup, only a tiny fraction of the water volume is exposed at once.
So if it takes 2 h of exposure inside the UV to drop the concentration by half, how long would it take in a reef tank? Might be weeks or months if the volume of exposure inside the UV is only a few mL out of a total tank volume of, say 50-150 gallons.