You will need a standpipe for the refugium return also, as there will not be enough excess space in the sump to hold the volume of the fuge.
I would also consider whether the flow through the skimmer and refugium will reverse the flow through the sump. It depends on the flow through the return pump.
Consider this...
The tank has the overflow and returns through a 3" pipe in the center of the tank (its a tank viewable on all four sides). The sump and fuge are three separate chambers made from HDPE.
1. The water flows from tank in 1-1/2" flexible pipe into container on left. Inside there is a filter sock. I also have my probes in this chamber.
2. Water flows through black elbow in back left of stand into second container. I plumbed the external skimmer into the first section of this container. This container next has the bubble trap built in. The return pump is in the section behind the center wood support and has two 3/4" returns back to the tank.
3. The chamber on the right is the fuge. You can see some sand and rock rubble through the translucent wall. I have an additional pump in the return section that pumps water into the fuge. IT returns to tank under gravity through the 1-1/2 pipe coming out towards the camera and over the skimmer pump. ATO water is to the right of the fuge but pumps into the return section.
I considered feeding the fuge from the same chamber as the skimmer or the one with the sock but not sure it matters in terms of providing necessary nutrients to the fuge. Similar issue with source and return to skimmer from same compartment. Skimmer seems to produce adequate gunk (as shown), so doesn't seem to matter.
Best part of this system is the chambers are closed - have glass covers and there are drilled holes for the piping and power lines on the rear portions of the top, which is HDPE. Keeps humidity in stand low!