Not as hard as it sounds - you can use it on what you have.
If you set your skimmer in the sump, how would you feed it? I use a pump that is sitting in the sump with a hose feeding the skimmer.
If you didn't want the skimmer sitting in the sump, you would still have the pump sitting in the sump, and the hose would still feed the skimmer (which isn't in the sump). Just make sure your skimmer will drain back into the sump (via hose, pvc, etc.)
What the others suggested is different ways to set this up - you would need holes/bulkheads in your sump, or change the plumbing that feeds the sump, or change the plumbing from your return pump.
If you have the room for a larger sump, that would help your system by having a larger water volume, and providing room for additional equipment you may want down the road.