The big claw hermits, blue knuckle, orange claw etc, are confirmed killers.
Blue leg IME are fine although their new home could be at the expense of another’s.
I am not sure the compete life cycle.
The smallest I have found are in dwarf Planaxis shells amongst the masses of snails.
Next size up is the dwarf Cerith shell.
From there it’s game on. Any shell, whelk, auger, stocky cerith etc. any shell of appropriate size for their body that makes them happy. I once had a blue leg in a feather duster tube. That was a funny to see.
So, as they grow they need bigger shells which is unfortunate for the snail. Flat out killers to hunt and kill, not in my experience. They may sacrifice a snail to the sun gods and find for whatever reason that it is not a good home.
Once again this is my experience, I have no scientific information to back my observations real or fancied