Spread the odd colors (red, green warm white around so they don't work together like a spotlight and make a solid red spot in the middle of the tank.
You guess your tank is a little deep???? That doesn't help much. I don't know what you consider a little deep. Tanks are typically 12", 18", 20", 24", 30" and 36"... more or less. I would only consider 60 degree lenses on a 36" deep tank (or deeper). And even then I'd be much more inclined to use 90 degree lenses. If your tank is 24" or less deep, 120 degree lenses which is what most leds are without lenses. That way the colors mix better.
If you don't really know the best way to build an led fixture, you may be way better of buying one. A 2'x2' cube with one Mars Aqua led would work. They sell for $100 or less if you shop around just a little.