For those of you worrying about excess O2 or N2 dissolved in the water when using this nozzle, there is no need for worry. If you understand gas solubility in solution under pressure, you will see what happens in this particular care:
The pressure is only 45 PSI (that's about 3 ATM or roughly 3 bar). Second, the water is only under that pressure very briefly, then it comes out and returns to about 1 ATM. Since it was under pressure for a short period of time, we are only looking at a very minute amount of 02 and N2 dissolving into the water.
The real problem only exists when water is under pressure for a long time! For example, in systems where there is high pressure in the pipes and the water is in those pipes for a long time because of long runs. In our aquariums, the time is minimal (less than a minute for even a long run) and the pressure is minimal. Assuming your sump is in the basement, you only have about 15 feet of rise which is 1.5 ATM at the basement floor, and 1.25 ATM when the water gets half way up to the tank, and 1 ATM when the water reaches the tank. There just isn't enough time for it to do any damage.
For a scuba diver, 3 ATM is 66 feet down in sea water. A person can stay down there for an hour and come up without having the bends. That is how slowly N2 dissolves into a liquid (in this case blood which excels at absorbing gas) at 3 ATM. In your tank, the nano nozzle water is under pressure for seconds at most, even counting being pumped upstairs from a basement to a tank.