That picture doesn't look like a normal anemone getting smaller at night. Really, they should only get slightly smaller at night, nothing too drastic.
It almost looks like it is upside-down, or that its "mouth" is wide open and the insides are showing, not a good thing at all.
Can you get a picture with the daylight lights on?
Is that anemone in a container?