We need to know more about the texture and consistency to properly identify it. If it is goopy, mats and it blows off easily in sheets like lapin describes it's likely diatoms. If it creates strings with bubbles trapped in it it could be dinos (which I don't think it is from the pics). Or it could just be diatoms, which goes away with time.
It could be that your nitrates are being used so much and so fast by the algae that it is undetectable, especially if you only feed lightly. Your tank is also old enough to be denitrifying stuff by now, so it may just be so low because you aren't feeding much. Either that or your refugium is sucking it up so well. Could you describe your refugium?