Hi!
If your nitrates are out of control, here are some tips to keep them down. It's unlikely you will bottom out since fish are alive and you're still feeding the tank. (Assuming you do have fish or other living creatures in there)
1. More water changes and maybe take more water out with each change.
2. NoPox the tank, just don't overdo it.
3. Feed less or try to remove excess food that isn't eaten. Cleaning filter socks or powerhead covers after feedings will help. My powerhead covers grab a lot of food so that's an easy way to get food out.
4. Run a media reactor with biopellets.
5. Grab some macroalgae for your refugium.
6. Run or tune-up a protein skimmer to pull more waste.
With high nitrates, are you noticing an algae bloom? This will often happen since the algae grows quickly feeding on nitrates.