My tank keeps my nitrate at about .1. This is plenty. I have 2-3 inches of established sand a lots of live rock for denitrification. There is nothing that I can do about this... even if I added sodium nitrate, the bacteria would multiply and I would be back down to .1 in no time. I guess that .1 is what is needed to feed the equilibrium.
My tank keeps my phosphate at .01 using a fuge with chaeto, dragons[breath,tongue], water changes and heavy skimming. I could make this go up by removing a bunch of the weeds, or skim less, but I see no reason to.
Throughput is what is important, not levels on a test kit. I might suggest that you take a few minutes and watch the BRS Video on their ZeoVit tank... they said this as well as anybody and something like "there are more nitrate and phosphate going through this tank that most, yet the levels stay very low. This is a very nutrient rich tank."
I have not seen a tank yet that can get N or P too low using natural methods. If you carbon dose, use GFO or LC, etc. then this can drive them to true zero. Natural methods seem to always leave enough to drive the equilibrium forward.
Just a nit, but nitrate and phosphate are not nutrients for coral, they are building blocks. Real nutrients come from the sugars created by the zoos. It is Ok to worry about true nutrients which is why the best quality light is a good idea.