That is assuming that your sump bulkheads are on top and not on the sides, which I'm sure synergy's are on the top most, if not all sumps are. I guess really it would be up to you, I've never had an issue with my bulkheads not being glued. I get a little salt creep ever now and then, but if you're putting unions on, I guess it wouldn't matter if it was glued.
I didn't glue mine for reasons of disassembling and me constantly changing stuff and trying to improve certain things.