How would you set up the UV then ?
What if I run the pump at normal speed for the tank, would the UV have any effect at all on disease or algae ?
Why do people run it on return pumps then ?
Setting the Flow Rate
Flow rate is everything with a UV because it controls the contact time. The slower the water moves, the more contact time it has with the UV rays meaning the more effective those rays can be at killing things. That said, this also affects how many times per hour you can recycle the entire water volume through your UV per hour which is also important. The balance of these things will ultimately control the rate of sterilization.
A UV sterilizer should be tuned based on the particular goal because the level of sterilization required to kill bacteria and algae is different than what is required to kill common aquatic parasites.
TUNING FLOW FOR BACTERIA & ALGAE
This would be designed to reduce cloudy water from bacteria blooms, inhibit cyanobacteria, and stop the spread of nuisance algae. The most common rate of flow for reducing bacteria and algae using a UV is 3x - 4.5x total tank volume per hour. For a 50 gallon tank, you should be moving 150 - 225 GPH through the UV sterilizer.
This just so happens to be the very common rate of turnover we run through our sump and return pump which works out for the common application of installation the UV inline using your return. You can choose the UV sterilizer based on these flow rate requirements for your particular tank.
TUNING FLOW FOR FISH PARASITES
To target and kill Ich, Flukes and other common fish parasites is much more difficult and requires slower flow through the UV sterilizer which increases that contact time. As much as 50-75% less flow compared to killing off bacteria and algae. A turnover rate of 0.5x - 1.5x total tank volume per hour is generally the target. A 50-gallon tank would require 25 - 75 GPH through the UV sterilizer per hour to kill parasite.
In this case, you could increase the wattage of the UV sterilizer to accommodate the flow rate you have running through your sump/return pump or simply run a separate dedicated pump tuned to the slower flow rate.