Normal PVC 'glue" is fine. It is not really glue, but solvent as it kind of melts the PVC slightly. It is fine in home plumbing and fine in a tank. Resist the urge to put your nose in the can as that has been done to death. It has also resulted in death, but that is for another thread.