According to everything I have read and all the advice I was given, it's best not to keep more than one Tang from each Genus together and always introduce them at the same time. I currently have a Powder Blue in QT with a Purple Tang and while there is definitely some aggression, they both seem to be OK for the most part. I plan on having a Blue Tang and a Two Spot Bristle Tooth Tang in another QT shortly and will introduce them all at the same time into my DT.
I think I saw a list of all the different families of Tangs/Surgeonfish on this site somewhere, but here are the common ones I found by Genus:
Acanthurus:
Powder Blue Tang
Powder Brown Tang
Blue Caribbean Tang
Clown Tang
Convict Tang
Achiles Tang
Orange Shoulder Tang
Sohal Tang
Mimic Lemon Peel Tang
Dussumieri Tang
Zebrasoma:
Yellow Tang
Purple Tang
Sailfin Tang
Scopas Tang
Black Longnose Tang
Gemmatum Tang
Naso:
Naso Tang
Blonde Naso Tang
Blue Unicorn Tang
Bluespine Unicorn Tang
Vlamingii Tang
Ctenochaetus:
Kole Yellow Eye Tang
Chevron Tang
Bristletooth Tomini Tang
Two Spot Bristletooth Tang
Squaretail Bristletooth Tang
Whitetail Bristletooth Tang
Paracanthurus:
Blue Tang
Yellow Belly Regal Blue Tang
Hope that helps some.