Typically, no - they are very deeply encysted. A bigger issue for me would be, if they have black ich right now, then the quarantine method wasn't complete. They could well have other parasites, and then moving them would be a disaster.
Here are the treatments I have listed for this issue:
Treatment options
Because turbellarians cause a fairly deep-seated infection, they are difficult to remove using freshwater dips or other topical treatments. Other treatment options that have been utilized with varying degrees of effectiveness include:
Praziquantel at 2 mg/l is a safe, commonly used treatment for this malady, but for some reason, it is not always effective.
A 45-minute formalin dip at 166 ppm can be effective, but then the fish must be moved to a non-infected aquarium.
Chloroquine at 15 ppm has been shown to be an effective treatment, but some fish may experience toxic reactions at this dose.
Organophosphate pesticides, such as Trichlorfon (Dylox), have been the treatment of choice for many years but cannot be recommended due to their potential toxicity to humans.
Copper treatments are ineffective, at least at the concentrations well tolerated by fish.
Jay