I presume there is not a corresponding black spot on the other side of the fish? Do you have any LPS corals that could have stung it? Are there any other symptoms such as rapid breathing? If not, since it is still eating normally, I would say this is just a a superficial skin injury of some sort.
Jay