It could be there if you have light flow in the area. If your tank has higher flow, they could end up almost anywhere... including in your filter system. Then mom lets them go, they are pretty much free floating and just go with the currents.
I'd love to here how long it is from the time your RFA spawned and when you first see babies... if you get any. BTW, that is not a given. I've had several spawns and never saw a single baby. But the times I have, it's always been in the evening, like the spawn, and it seems to happen between 25 and 35 days after the spawn. But I'd love to hear how long yours take.
Good luck!