I disagree with you.
FWIW, they are not found in full salt water constantly, are they? Anywhere? Despite being in rivers in many locations that end in the ocean. So obviously they do not successfully move out of brackish estuaries and into the ocean (and most of the time not even stay long term in those estuaries. Wonder why? I expect it is the salt, but perhaps you disagree.
A fish can also live for years in a box barely larger than its body. For that matter, so could you. Does that mean it is desirable?
I personally think it desirable to keep fish in the environments they live in naturally, or as close to it as we can provide. You intentionally keep them in an environment that they are NEVER naturally thriving in (full strength seawater)
You seem to think it good enough if they live, regardless of whether it might be natural or comfortable for them. I find that attitude in an aquarist disappointing.