HLLE is usually not treatable, but you’ll hear dozens of things to try. Avoid using dusty carbon and feed the fish a varied diet.
The white splotches don’t look to serious to me, just watch to see if they enlarge or spread. Otherwise, I think they are just mucus.
