Ok. If you are just looking for the easiest way, then you've found your answer for the skimmate locker.
For forgetting to turn your pump off, you could simply get a 120v bathroom fan timer switch....the kind you spin the knob to 10, 20, 30 min etc.
That being said, by time you buy an ato just for the control, and bathroom timers, etc...there will always be something else, and as you mentioned....it would probably be cheaper and more practical in the long run to just get an aquarium controller that will handle any automation/failsafe stuff you want to do in the near and long run