See how the spot near the tail seems pretty large and it comes to a point and has diffuse edges? That looks more like a mucus plug that an ich trophont. Hepatus tangs are prone to this. It could be the focus on the picture making it look like that, but if it looks like that in person, your tang may not have ich. What you should do is take a picture from the same angle tomorrow and then Sunday. If the same spots are in the same location, or if they go away and don't return, it is unlikely to be ich.
Ich will show as tiny white spots, the size of a grain of salt, that come and go over time, changing location.
You should still probably prepare to treat this fish - mucus spots and ich can show on a fish at the same time, but I think you need to do a little more diagnosing before running a full treatment on all of the fish (certainly other fish getting spots is more a symptom of ich).
Here is a copy of an article I wrote on skin mucus:
Mucus: The Slime that Binds Jay Hemdal C. 2020 This article examines the various causes of excess mucus coatings on fish, as well as fecal mucus issues. ------------------- The mucus produced by the fish’s epidermal cells gives them their...
www.reef2reef.com