I have noticed zooplankton living on the inside of anemone tissue before but nothing looking like this. Since I haven't seen anything except zooplankton inside nem tissue before, a guess could be they are strings of eggs of such zooplankton. I would love to hear an update if you manage to find out more.