The way I have is, return pump, to a three way tee, one goes to u.v. one goes to a separate sump and they both have ball valves to adjust. Then the return line continues and dumps in tank.
Now if I add a ball valve above this tee and restrict it some, in theory this should increase the flow to the other two. Then if needed I can bump up return pump flow rate to compensate and adjust ball valves as needed,