All depends what you want and if you were happy with the skimmer's performance in the first place.
If you're not itching for change just for change's sake and the skimmer worked well before, I don't see the point in making a change in the pump now that you seem to have located the OEM pump. Might be worth pointing out that that skimmer was designed to work how it's set up now.

Other setups are by definition experimental, so it's hard to predict performance...could be the same or worse.
On the other hand, if change is good and the uncertainty of the results isn't a problem and you don't mind the potential headaches of plumbing changes....well, I might still just try the OTP needle-wheel rather than the Bubble Blaster.
When a replacement skimmer is a very inexpensive option to consider, I personally don't see trying to graft a high-doller bubble pump onto this skimmer as a great value, especially when the bother and uncertainty are factored in.
For less than the price of a bubble blaster you can, just for example, get a
perfectly decent used skimmer ($225, shipped) that would probably even be a size/performance upgrade, or....
Also you could consider a brand new ASM G3, Reef Octopus NWB 200, etc.... Consider that even a Tunze 9410 (cadillac, IMO) is only $338.
Again it depends what you want and how happy you were with the SWC all along. If it was me and I were happy with it, I'd just get a direct replacement of the old pump.
How big and how stocked is your system BTW?
-Matt