I voted heater and pump/wavemaker. As an aquarium tech, the number 1 & 2 reasons I saw that caused tank crashes was lack of aeration and heater failure. For that reason, the backup plan I have is I have my return pump and my gyre/wavemaker each plugged into different circuits. That way if a circuit trips, the tank is still being aerated. However that does not address a power outage. For that I have an auto PennPlax battery backup pump. In case of a long term outage, I have a 1000 watt power inverter which I can run off the car battery.
I have 2 undersized heaters to deal with the heater malfunction. If one of the heaters sticks on, it's not big enough to cook the tank.