Yes, Alkatronic has a DIY solution. Can it do Ca and MG? If not then it really isn't a direct comparison.
That's like saying you can't compare Five Guys and McDonalds because Five Guys doesn't have chicken on the menu. If you really want chicken (Mg/Ca) then McDonald's (Trident) is your only option. But if you want fast food in general (Alk monitoring), then of course you can compare them.
Most people only test Ca/Mg weekly or less. Keeping a pulse on the tank is nice (eg it could prevent overdosing calcium two-part), and it saves you maybe 10 minutes of testing a week, but it's far from a deal breaker. Considering these in terms of alkalinity testing, Mg/Ca is a just a bonus feature (that also brings some negatives to the table, since it means more reagents, more moving parts, more potentials for breakage, etc).
As someone who
isn't routinely dropping $200 on wine, and thinks testing more times a day would be cool, DIY reagent is absolutely something to think about. For me at least I'm looking at it this way (someone correct me if I'm wrong about any of these assumptions):
Trident has...
+ Established US-based company with track record for customer service/support
+ Very easy to set up and calibrate, and less frequent recalibration
+ Extra nice-to-have tests of Mg/Ca
+ Good Apex integration
Alkatronic has...
+ Cheaper and easier to find reagents (higher initial cost, but much cheaper long-term; pays itself off in a year)
+ Can test more frequently without paying a fortune
+ No problems with reagent getting old or tests at bottom of bottle being less accurate
+ Fewer moving parts, so potentially less breakages. Also seems easier to fix these yourself without sending unit in.
+ Possibly more reliable/accurate tests
+ A little Apex integration
GHL Kh Director has...
+ Many of the advantages of the Alkatronic wrt reagents
+ Looks nice
Like anything else, there are advantages and disadvantages to each.