Keeping pristine water and add Zoecon to food. This should help the fish to heal. That's a moderate case and he may have some permanent markings.
Vita chem and Selcon are also good to add to food for general health. I have noticed the most improvement and effectiveness once adding Zoecon though for HLLE.