I hear you about the eel. I had a snowflake for 11 years that slipped out through an opening considerably smaller than the eel's diameter. Either that, or it pushed the lid out of the way, IDK.
How about making one or two plastic frames with screen and fasten it to the hinge on existing cover?
How about making one or two plastic frames with screen and fasten it to the hinge on existing cover?

