And in my next build, I plan on having multiple returns because
1. I want to eliminate the clutter of power heads.
2. I will reduces the potential of stray voltage in the tank as my power heads are AC.
3. No power heads = less money; no purchase of the heads and less electricity.
Generally those three things will not be too likely to pan out. (Sorry to be a wet blanket.)
Money and Electricity
Powerheads are orders of magnitude more efficient than what they replaced – which is why powerheads became popular in the first place. (It certainly wasn't their astronomical cost...powerhead prices are
much lower these days!) What you're proposing to build is what powerheads replaced. Physics hasn't changed, so I'm afraid it will have the same associated issues.
Unless you already have the equipment so the costs are already sunk, the equipment will cost you at least as much as powerheads – probably more. It will definitely take more power. (Shoving water through a pipe using an impeller is never going to be as efficient as spinning a propeller freely in a tank of water.)
Potential For Stray Voltage
I'm sure the potential of stray voltage is a worthy concern (and something you can plan for), however, every reef in the world
since the beginning of time has had AC gear in it so you know the probability of it happening is LOW LOW LOW or it would be one of the most common tank problems up there with algae.
Plus, you can't stop some gear from randomly failing, so anecdotes of stray voltage are just that. Heaters are the most likely/common source of stray voltage in my experience anyway...it seems related to equipment abuse as far as I can tell. Folks lift their pumps by the wires all the time. And folks let heaters run dry and carry then my the wires too. That's equipment abuse, and avoiding those kinds of things is an easy way to avoid some equipment failures. (I've only seen stray voltage problems on tanks where I took over from other people...never on my own....this kinda makes me think there's a little credence to the idea. I know I'm not that lucky, so that's not the explanation.)
Clutter
I've also never seen an unobtrusive closed loop system, for all the claims you read about how intrusive powerheads are.
You also can't hide the nozzles like you can hide better powerheads.
Further, you can't change a closed-loop type of flow system when your tank changes or as corals grow in....that kind of system is limited.