The problem is, everyone is of the opinion that they are removing dirty water and returning clean water, and that's not entirely correct. If you're flow could be low enough to see a major difference between your overflow and return water, once the "clean" water enters the DT with all the powerheads/wavemakers, it gets mixed. So regardless of flow, once your system is running, it strikes a balance.
Don't know that 'everyone' is of that opinion, but it certainly is prevalent. The vagaries of fluid dynamics are such that some water passing through a sump is never processed before returning to the display, other water is processed many times; so the notion of dirty in/clean out is really rather silly ..... as you note. It is also patently untrue that a typical skimmer removes all removable proteins in just a single pass. Easy enough to setup an experiment (which I have done) to easily prove this. The reality is that even water that has been processed retains wastes. So water returning to the display may be cleaner than that which drained down, but it is not completely clean.


